Алматинские писатели намерены < Новости шоубиза < Импресарио

Алматинские писатели намерены развивать детскую литературу

25 Апреля 2013 г., просмотров: 1379.

Небольшая группа алмаатинских писателей намерена всерьез взяться за развитие в Казахстане детской литературы. Об этом в ходе Открытых Литературных Чтений «ЛИТСОСТАВ» рассказала одна из участников группы, прозаик и поэт Елена Клепикова.

«У нас с детской литературой в Казахстане все спокойно, ее у нас просто нет. Хотя талантливые авторы имеются. Виктория Прохоренко пишет замечательные детские стихи, сама издает журнал для детей «Пурипу», Аделия Амраева – талантливейший автор, известна больше за пределами Казахстана, чем у нас, Альфия Макаримова пишет отличные психотерапевтические сказки, настоящие волшебные истории. К сожалению, до широкого читателя эти произведения не доходят», — рассказала Елена.

По словам Клепиковой, казахстанские авторы, пишущие для детей, неоднократно становились участниками и победителями различных международных форумов и премий, нацеленных на популяризацию детской литературы.

«Мы решили, что будем больше писать для детей и стараться, чтобы наши произведения стали доступны казахстанским детям, участвовать в конкурсах от издательств, договариваться о публикациях», — говорит Клепикова.

Недавно Елена написала свою первую повесть для детей «Пан Тырц и Мурзик или Девяти жизней мало». Повесть рассказывает о приключениях двух котов, доктора юридических наук пана Тырца и бывшего спецназовца Мурзика, волею судеб ставших частными детективами. Они расследуют загадочные происшествия в городе Котовске.

«Не скрою, сначала это было довольно «взрослое произведение», оно было опубликовано в прошлом году в одном из номеров российского журнала «Литературная учеба». Потом я решила переписать его для детей», — делится Клепикова.

«Детскую» версию повести Клепикова презентовала на первом Форуме молодых казахстанских писателей, который прошел в Алматы в декабре прошлого года.

«Детской литературе на Форуме была посвящена целая секция, ее вел Валерий Воскобойников, он хорошо отозвался о моей работе, и я решила дать жизнь и «детской» версии», — говорит писательница.

Сейчас повесть участвует в конкурсе «Новая детская книга» от издательства «Росмэн», а также ведет переговоры о публикации с одним издательством из Санкт-Петербурга. Параллельно Клепикова работает над второй частью повести о приключениях двух котов.    

«Люди, которые создают детскую литературу – это люди с особым мировоззрением. Их не бывает много, не каждый взрослый человек может на одном языке разговаривать с детьми, не спускаясь до банального сюсюканья. Еще сложнее – вызвать у детей доверие. Такие авторы всегда «штучный» товар, их нужно поддерживать», — говорит куратор проекта «ЛИТСОСТАВ» Сергей Алексеенок

Отметим, что в 2012 году корпорация «Казахмыс» объявила республиканский конкурс на лучшее произведение для детей на казахском языке. Конкурс проводился в течение года, его итоги были подведены в начале нынешнего апреля. Победителями стали 6 молодых авторов, их произведения были опубликованы в специальном приложении газеты «Казахская литература», а к концу года выйдут отдельным сборником.

Кроме того, премии в номинации «детская литература» вручают и организаторы национальной премии «Алтын калам». В прошлом году победителем в этой номинации стала Виктория Прохоренко.

По данным Союза писателей Казахстана, 90% рынка детской литературы в Казахстане составляют учебные пособия, издание собственных детских книг в 2012 году составило 0,6% от общего количества выпущенной литературы.  

Ссылки по теме:
Казахские писатели призвали больше писать для детей
В Алматы пройдет фестиваль молодых писателей
Премия «Алтын калам» приобрела международный статус


Анна Дармодехина

Служба новостей «Artparovoz»

Комментарии

Ваш комментарий может стать первым
Оставить комментарий
отписатьсяподписаться

Оставить комментарий