Все что нужно знать о дресс-коде

10 Мая 2010 г., просмотров: 2910.

Дресс-кодFemale-code: сложности перевода

Приглашение получено – вызов брошен! Вопрос всего один – что надеть? Благо организаторы действительно пафосных мероприятиях заботятся о нас и указывают в пригласительном dress code.
Радуйтесь, если на вашем написано «White Tie» или «Ultra-formal», ведь это очень редкая возможность, особенно в Москве, пощеголять в настоящих вечерних платьях, можно даже с роскошным шлейфом. Роскошь и вкус — те понятия, которые должны «поселиться» в вашем туалете. Перчатки, диадемы, шпильки, бриллианты и декольте. И позаботьтесь о главном – спутнике во фраке. Конечно, не смертельно, если вы явитесь одна, хуже если с подругой, особенно если у светского приема деловой настрой.

Более расслабленный вариант – для скромного вечернего платья или нескромного коктейльного — «Black Tie». Допускается отсутствие обязательных вещей для «White Tie». А вот на «Formal» вечерние шлейфы не уживутся – облачайтесь в коктейльные творения. И помните, чем короче длина платья – тем меньше декольте.

«Semi-formal» и «Сocktail» выбора не оставляют – коктейльное платье. Если мероприятие назначено на вечер, для разнообразия поиграйте с цветом. А вот если на вашем приглашении значится «Morning coat», то вспомните о маленьком черном платье. Кстати, дамам на этом визите запрещается появляться в брюках.

Если в приглашении не указан dress code, нужно просто обратить внимание на время, место его проведения и его уровень.

Есть общее правило: дневные визиты – платья светлее, чем для утренних, маленький обед – декольте небольшое, парадный визит – строгость и элегантность.

И одна аксиома: лишь на светском приеме возле бассейна позволительно появиться без чулок, в остальных случаях, о них не забывают. Помните, что цвет ваших ног в чулках должен совпадать с тоном кожи открытых участков тела — руки, декольте, спина.

У вас уже закружилась голова от всех этих правил? Не отчаивайтесь, мы и так многое себе позволяем: можем не ответить на приглашение, говорим, что придем, и не приходим, передаем пригласительные другим людям и т.д. Нужно сохранить оставшиеся хотя бы для того, чтобы вечерние платья не «вымерли», а мы могли бы хоть изредка, но наряжаться!

Таблица международных DRESS-CODE

Вt Традиционный Деловой (Business Traditional) однотонный или комбинированный костюм (для мужчин), платье-жакет и брючный костюм (для женщин) для карьерной одежды или для должности местного руководителя
Вb Высокий Деловой (Business Best) властная экипировка для очень важных и высоких встреч и бизнеса, для руководителя

Сm Общепринятый Повседневный (Casual Mainstream) особый повседневный непринужденный стиль в офисе или на общественных мероприятиях

Cb Базовый Повседневный (Casual Baselinе) непринужденный повседневный стиль, допустимый в данном круге или в среде непринужденного бизнеса

Ce Руководящий Повседневный (Executive Casual) дорогой, элитарный, высокого мастерства пошив “pover”, состоящий из разных предметов одежды (не костюм)
C Непринужденный вне офиса (Casual) комфортный стиль с некоторым шиком и индивидуальностью вне офиса
BT Официальный (Black Tie) официальная вечерняя одежда – смокинг
WT Официальный (White Тie) официальная торжественная вечерняя одежда – фрак
A5 “После 5” (“After 5”) нарядная одежда для концерта, театра, ужина, коктейля, party, праздничных мероприятий, развлечений

Вечерний гардероб для мужчин

A5c – after «5» casual. Например, можно надеть джинсы и свитер. Однако в данном случае перевод как «повседневная одежда» опасен. Этот dress-code не означает, что вы можете осчастливить гостей прошлогодними джинсами, которые вы носите не снимая и любите чрезвычайно. Это модные новые джинсы, модный свитер, новые дорогие спортивные туфли из последней коллекции.
A5 «Gray Hat» — нарядно, на дневное мероприятие — визитка.
A5 «Black Tie» — официальный прием c «черным галстуком» — нарядно, на вечернее мероприятие — смокинг, пиджак для обеда, спенсер для мужчин.
A5 «Creative Black Tie» – черный галстук с выдумкой – есть где разгуляться. Смокинг дополняется какой-нибудь нетрадиционной рубашкой. Собственно галстук можно оставить дома.
A5 «Black Tie Optional» –«черный галстук не обязателен» — смокинг можно заменить на темный костюм с галстуком.
A5 «Black Tie Invited» – «черный галстук приветствуется».
A5 «Ultra-formal» – фрак.
A5 «Formal» — «формально» — смокинг или темный добротный костюм с галстуком.
A5 «Semi-formal» — «полуформально» — сплошная демократичность от известных кутюрье. Возможен добротный костюм.
A5 «White tie» – «белый галстук» (мужской костюм для парадного случая) — фрак с белым галстуком-бабочкой.

Из приглашения ясно, каков характер мероприятия. Если вы идете к знакомым, не стоит надевать роскошную одежду. На дружеский вечер с пивом, просмотром видеокассет и т.д. можно одеться в джинсы и свитер. А если вы приглашены на «обычный» ужин, то можно прийти в темном костюме, но это не обязательно.

Существует так называемая «салонная одежда», используемая для официальных посещений. К такой одежде относятся фрак и смокинг. Ношение фрака и смокинга строго регламентировано. Человеку, собирающемуся на официальное торжество, не обойтись без знаний светского этикета. Если вас зовут на презентацию, бал или прием, прежде всего, напишите ответ. Вне зависимости от того, собираетесь вы присутствовать или нет. Ваш конверт должен быть доставлен накануне торжества.

Общепринятые условные знаки на пригласительных карточках:
Сокращения:
S.t. sine tempore — точно, вовремя, без опоздания.
C.t. cum tempore — с опозданием на четверть часа.
U.A.V.G. — просьба ответить.
R.S.V.P. — просьба ответить.

Игнорирование последнего является самым большим нарушением светского этикета. Предположим, что вы ответили «да». Теперь прочтите внимательнее само приглашение. Если речь идет о приеме в честь какого-то торжественного события, то в конце будет одна из надписей «White tie» или «Black tie». 

Торжественно-вечерние костюмы

Этот вид одежды призван подчеркнуть исключительность ситуации и важность каких-либо событий. Это тот самый случай, когда с помощью одежды необходимо проявить уважение к событию и к людям, а также ко всему обществу в целом.

Смокинг
Если на приглашении стоит «Black tie», то надлежит явиться в черной «бабочке». Бабочка шьется из бархата или черного матового шелка. Надевают ее со смокингом, который не обязательно должен быть черным. Можно надеть смокинг темно-синий, фиолетовый или зеленый.

Правила для смокинга
Жакет: Драпирующий тасманский мохер.Черный/Белый для лета.Однобортный или двубортный с шелковыми или атласными пикообразными или шалеобразными лацканами
Брюки: то же, что и для жакета.Черные. Стрелки без обшлагов с шелковыми лампасами
Сорочка: Лен, батист, прекрасный хлопок, шелк. Белая. Воротник – стойка, плиссированная манишка.
Галстук: Шелковый сатин. Черный. Бабочка.
Кушак: Сочетающийся с галстуком. Черный. Заложенный в складку.
Носки: Шелковые, тонкий хлопок. Черные. Длинные.
Обувь: Гладкая кожа. Черная. Простые оксфорды.

Фрак

Фраза «White Tie» или «Evening Dress» сообщает, что необходимо явиться в белом галстуке — «бабочке», завязанном от руки. А поскольку ее носят исключительно с фраком (черным или белым), то по своему усмотрению вы можете надеть лишь носки и ботинки. Правда, выбор невелик: кожаные или лаковые туфли — обязательно в цвет фрака (равно как и шелковые носки). Рубашка должна быть белой, смокинговой, обязательно с крахмальной грудью, возможна отдельно пристегивающаяся манишка с запонками на манжетах и с подплечниками. Белый пикейный жилет или белый пояс. Желательны (но не обязательны) белые перчатки.

Правила для фрака:
Жакет: драп, мохер, шерсть, шелк. Черный.Шалеобразные/пикообразные шелковые лацканы.
Брюки: то же, что и жакет.Черные.Шелковые/ атласные двойные галуны.
Сорочка: тонкая батистовая белая. Стойка-ворот с отогнутыми уголками, двойными французскими манжетами и с запонками.
Жилет: хлопковое пике. Белый. U и V-образная форма, 3 пуговицы, без лацканов.
Галстук: хлопковое пике. Белый. Бабочка.
Носки: шелк. Черные.Длинные .
Обувь: гладкая кожа. Черные «лодочки»
Шляпа: шелк. Черная. Цилиндр.
Перчатки: лайковые. Белые. Стандартной классической длины.
Пальто: черное
Шарф: шелковый. Белый.
Визитка
Если в левом нижнем углу приглашения написано «Grey hat» («серая шляпа»), то речь идет об официальном утреннем костюме – визитке. Именно визитка до сих пор принята в настоящем высшем свете для дневных торжеств и посещения наиболее престижных ипподромов (приглашения на свадьбу, скачки «Королевский Эскорт» и т.д.).

Правила для утреннего костюма:
Жакет: шерстяная фланель, гладкая или в рисунок «ёлочка», шерсть «супер100». Цвет- серый, темно-серый, оксфордский серый. Закругленные лацканы.
Брюки: шерстяные в полоску, серые или черно-белые со стрелкой без обшлагов
Жилет: тонкая фланель в сочетании с жакетом, цвет- жемчужно-серый, 5 пуговиц
Сорочка: поплин, батистовый лен, хлопковый шелк простого плетения, цвет- белый, стойка или отложной воротник.
Галстук: однотонный шелковый жаккард, цвета- серый, слоновой кости, аскот с регулярным рисунком с заколкой
Носки: шелковые, легкий тонкий хлопок, Черные. Длинные.
Обувь: тонкая кожа теленка, цвет — серые, черные, простые оксфорды
Шляпа: Шелковая, серая, котелок

Другие варианты торжественной мужской одежды
Торжественная одежда предлагает большую свободу выбора, в ней могут быть воплощены самые смелые предложения современной моды, но, прежде всего, следует учитывать качество и характер ткани. Она может быть самой необычной фактуры: мягкой и пластичной, шелковой и шерстяной, с блестящей и матовой поверхностью, гладкой и шероховатой.

В выборе торжественной одежды также все зависит от предпочитаемого мужчиной стиля одежды. Самым подходящим вариантом для торжественных случаев считается классический костюм. Никогда не выходящий из моды, он остается непременным и актуальным видом одежды для любого торжества.

Вполне допустимо составить мужской ансамбль, выполненный в фольклорном стиле, который предполагает не совсем обычные, но все же не предосудительные предметы гардероба. Это может быть сочетание клетчатого пиджака с жаккардовой рубашкой или с замшевым жилетом. Но при составлении таких ансамблей нельзя забывать о целостности и законченности образа, который в таком стилевом решении определяется традициями данной страны или культуры.

Для людей творческих профессий, претендующих на оригинальность и неповторимость в сочетании с изысканностью и элегантностью, можно предложить стиль «декор», который базируется на классическом стиле, но обыгрывается более нарядно и необычно. Такие шикарные и необычные вещи вполне допустимо использовать для торжественных случаев.

Прежде всего, в данном направлении можно экспериментировать с жилетом, который может быть как однотонным, так и цветным. Крой должен быть классическим, но с глубоким вырезом, а длина может быть самой разной. Не вызовет серьезного осуждения даже жилет, заправленный в брюки. А ткань может быть шелковой, бархатной, кожаной, замшевой или «под кожу», а также оживленной рисунком: жаккардовым, набивным или абстрактным.

Вечерний гардероб для женщин.

Настоящие леди и джентльмены никогда не назовут вечерний туалет бессмысленной покупкой. Пусть один раз, пусть дорого, пусть некуда или некогда надеть – у этой красоты есть смысл.

Женщина пользуется значительно большей свободой в выборе фасона одежды и цвета ткани, чем мужчина, но и здесь существуют свой этикет, нормы и традиции.
Основное правило, которое надо соблюдать при выборе одежды, — это соответствие времени и обстановке.

Именно поэтому лучше придерживаться некоторых правил:
1. крой вечернего платья должен быть великолепным
2. ткань должна быть вечерней и нарядной.

Лист вечерней капсулы :
• официальное вечернее платье
• платье-коктейль
• длинная юбка
• блестящий жакет (глиттер)
• жакет из тяжелого светлого шелка
• шелковые или шифоновые брюки
• кружевное или глиттер боди
• вечерняя открытая блузка
• вечерняя закрытая блуза
• вечерняя обувь
• вечерняя сумка
• тонкие колготки
• шаль

Эта капсула из семи предметов представляет богатые возможности женщине, посещающей многочисленные вечерние официальные мероприятия.

• Платье-коктейль черного, коричневого, темно-синего цвета. Это платье может быть из базы гардероба.Добавить аксессуары, жакет, колготки

• Длинная юбка черного, коричневого темно-синего цвета. Эта юбка может быть из рабочего делового гардероба. Добавить к вечерним предметам.

• Глиттер жакет, сделанный из ткани для вечера (никогда не носится днем), серебряное, золотое, разноцветное(из индивидуальных ярких цветов)

• Светлый из тяжелого шелка жакет носится с платьем-коктейль, длинной юбкой или шифоновыми брюками

• Шелковые или шифоновые брюки в базовых, ярких, мягких цветах.Мягкие палаццо-брюки вместе с жакетом – прекрасный вечерний наряд

• Кружевное или глиттер боди — белое или черное, эти цвета для универсальности, носится под жакетом

Капсула вечернего гардероба

• Вечернее официальное платье

• Вечерняя нарядная закрытая блуза

• Вечерняя открытая яркая блузка или топ

• Замшевые лодочки. Базовые цвета. Выбирайте с открытым задником и на высоком каблуке

• Вечерняя сумка. Выбирайте сумку без золотых или серебряных украшений, чтобы не ограничивать себя в украшениях.

• Шаль базовых или ярких цветов, в холодный вечер она может работать вместо пальто
• Тонкие колготки


Автор: Н.Г. Найденская Источник: FashionTime.ru

http://fashiontime.ru/dress_code/3524.html

10 Мая 2010 г.

Комментарии

Ваш комментарий может стать первым
Оставить комментарий
отписатьсяподписаться

Оставить комментарий