Продолжения «Стражей < Новости кино < Новости и события

Продолжения «Стражей Галактики» и «Тачек» переведут на казахский язык

18 Января 2017 г., просмотров: 280.

Сиквел «Стражей Галактики» и триквел «Тачек» станут первыми проектами, которые будут дублированы на казахский язык в 2017 году. Об этом пишет Meloman.kz.

Казахскоязычные трейлеры обоих фильмов уже опубликованы в Сети.

Фантастический комедийный боевик, основанный на одноимённой серии комиксов издательства Marvel Comics, станет пятнадцатым в кинематографической вселенной Marvel. Главные роли исполнили Крис Прэтт, Зои Салдана, Дэйв Батиста, Вин Дизель и Брэдли Купер, Карен Гиллан и Курт Рассел. Также в фильме появятся Пом Клементьефф, Сильвестр Сталлоне и Элизабет Дебики. Героям фильма предстоит раскрыть одну из самых главных тайн во всей Галактике: кто же на самом деле отец Питера Квилла?

Фильм выйдет в прокат 4 мая на казахском и русском языках.

«Тачки-3» — продолжение анимационной комедийной франшизы от студии Walt Disney и Pixar. Главный герой мультфильма — уже полюбившаяся многими гоночная машина по имени Молния Маккуин — остается не у дел, когда в мир скоростных гоночных машин приходят машины нового поколения, оставляя Молнию далеко за финишной чертой. Но Маккуин не намерен сдаваться и обращается за помощью к молодому и очень талантливому механику по имени Круз Рамирез. Круз — настоящий профессионал своего дела и относится к своей работе со всей душой. Она тщательно прорабатывает план возвращения Молнии лидерства. Круз отлично знает, какими слабыми местами соперников нужно воспользоваться Маккуину, чтобы победить.

Напомним, что в 2011 году фильм «Тачки 2» дебютировал как первый проект по дубляжу голливудских кинокартин на казахский язык и до сих пор остается самым коммерчески успешным дублированным фильмом.

«Тачки-3» выйдут в прокат 15 июня на казахском и русском языках.

Анна Дармодехина
Служба новостей «Artparovoz»

Комментарии

Ваш комментарий может стать первым
Оставить комментарий
отписатьсяподписаться

Оставить комментарий